▶
#281815 Dantesca

L' Inferno di Dante riscritto in milanese.

Author
CuratorEdizione critica. A cura di Pietro Gibellini e Massimo Migliorati.
PublisherInterlinea.
Date of publ.
SeriesColl.Lyra, 93.
Details cm.12x16, pp.130, brossura copertina figurata. Coll.Lyra, 93. Edizione limitata a 333 copie
AbstractLa prima traduzione del poema di Dante in un dialetto italiano si deve a Carlo Porta. L'Inferno in versi milanesi, seppur frammentario, rappresenta il vero inizio della poesia portiana. Sospesa com'è tra emulazione e parodia, tra slancio verso il sublime e controcanto comico-realistico, la ricreazione dialettale produce un testo originale e assai godibile. Dispersi qua e là nelle edizioni delle poesie portiane, i frammenti dell'Inferno milanese sono qui riuniti, ordinati e riprodotti a fronte dell'originale dantesco. Il libro è introdotto da un ampio saggio di Pietro Gibellini e reca le retroversioni in italiano approntate da Massimo Migliorati.
EAN9788868573881
ConditionsNuovo
EUR 12.00
-25%
EUR 9.00
#281815Available
Add to Cart

See also...

Poesie.
Poesie.
Rizzoli Ed.
1966, cm.13x19,5, pp.845, 16 tavv.bn.ft. legatura ed.in tutta pelle, scritte e fregi in oro al dorso, in cofanetto. Coll.I Classici.
Usato, molto buono
#20476Last copy
€ 24.00
Poesie.
UTET
1971,1981, cm.16x23,5, pp.472, legatura ed.in tutta tela, titoli in oro al dorso. Coll.Classici Italiani.
Usato, buono
#31768Available
€ 43.00 € 14.00
I poemetti.
Marsilio
1997, cm.13x19, pp.724, legatura ed.cartonata, sovraccop.fig.a col. Stato di nuovo. Coll. di Classici italiani Esperia.
#36906Last copy
€ 30.99 € 18.00
Poesie.
Poesie.
Garzanti
1980, cm.13x20, pp.XXV,558, brossura cop.fig.a col. Coll.I Grandi Libri,132.

✱ Macchia e piccola piegatura al dorso. Interno in ottimo stato.

Usato, accettabile
#449912 copies
€ 6.00

Recently viewed...

9788842037101-Dalla Lyonnaise alla Fiorentinagas,1839-1989.
Dalla Lyonnaise alla Fiorentinagas,1839-1989.
Ed.Laterza
1990, cm.17,5x24,5, pp.XII-268, num.tavv.bn.e col.nt.e num.tabb.bn.nt. legatura ed.in tutta tela, sopraccop.fig.a col. Coll.Grandi Opere. Storia dell'Impresa.
Usato, molto buono
#35113 copies
€ 15.00
Le avventure di Pinocchio. Pipì e lo scimmiottino color di rosa. Giannettino.
Le avventure di Pinocchio. Pipì e lo scimmiottino color di rosa. Giannettino.
Editalia
1996, cm.21,5x31, pp.399, 24 tavole a col.ft. legatura editoriale in mezza pelle, piatti in seta decorata, titoli e fregi in oro al piatto anteriore e dorso. Coll.La Mia Prima Biblioteca diretta da Massimo Fabene.
Nuovo
#214899Available
€ 96.00 € 25.00
Grammatica della lingua ebraica.
Libreria Editrice Fiorentina
1937, cm.15x22, pp.VIII,192, brossura.

✱ brossura con mende.

Usato, accettabile
#321536Last copy
€ 14.00
9788886510141-La qualità certificata. Guida alla certificazione ISO 9000 dei sistemi di qualit
La qualità certificata. Guida alla certificazione ISO 9000 dei sistemi di qualità. Il caso delle Aziende informatiche.
Andrea Tencati Editore
1995, cm.15x22, pp.250, legatura editoriale cartonata con sopracoperta. Collana I Libri del Mestiere.
Usato, come nuovo
#331365Last copy
€ 7.00