▶
#233511 Letteratura Umanesimo

La prima traduzione italiana de «La Celestina». Primo commento linguistico e critico agli inizi del Cinquecento.

Author
PublisherOlschki.
Date of publ.
Details cm.17x24, pp.XXII,172, brossura cop.fig.a col. Collana Italian Medieval and Renaissance Studies. Fontecolombo Institute.
AbstractIl volume presenta uno studio esauriente e dettagliato della prima traduzione italiana de La Celestina, dello stile e atteggiamento del traduttore Hordognez nei confronti del classico spagnolo, della lingua italiana e dei lettori ai quali il libro era destinato. L’analisi della traduzione conferma il desiderio del traduttore di restare fedele all’originale, la sua acuta sensibilità per le difficoltà linguistiche e differenze socio-linguistiche, e un atteggiamento critico sui contenuti dell’opera.
EAN9788822264237
ConditionsNuovo
EUR 32.00
-10%
EUR 28.80
#233511Orderable
Add to Cart

Recently viewed...

9788872421123-Nel segno di Galileo: erudizione, filosofia e scienza a Firenze nel sec. XVIII.
Nel segno di Galileo: erudizione, filosofia e scienza a Firenze nel sec. XVIII. I Trattati Accademici di Vincenzio Capponi.
S.P.E.S Studio per Edizioni Scelte
1993, cm.15x22,5, pp.346, brossura, cop.ornata con bandelle. Stato di nuovo. Collana Specimen,10.
Nuovo
#80109Available
€ 19.00 € 11.00
9788822239006-Gioacchino Ventura e il pensiero politico d'ispirazione cristiana dell'Ottocento
Gioacchino Ventura e il pensiero politico d'ispirazione cristiana dell'Ottocento.
Leo S.Olschki Editore
1991, 2 tomi, completo, cm.17x24, pp.XII,828, brossura Collana Biblioteca dell'«Archivio Storico Italiano»,27. (segnatura alla copertina).
Usato, buono
#1000613 copies
€ 153.00 € 61.00
La dittatura del PIL. Schiavi di un numero che frena lo sviluppo.
Marsilio Ed.
2007, cm.13x20, pp.94, brossura cop.fig.col. Collana Le maschere.
Usato, come nuovo
#297711Last copy
€ 10.00 € 6.00
9788809014282-La storia al futuro. Beni culturali, specializzazione del territorio e nuova occ
La storia al futuro. Beni culturali, specializzazione del territorio e nuova occupazione.
Gruppo Editoriale Giunti
1999, cm.15,5x22,5, pp.404, illustrazioni. legatura editoriale, sopraccoperta figurata a colori. Collana Saggistica.
Usato, come nuovo
#323691Last copy
€ 8.00