▶
#233511 Letteratura Umanesimo

La prima traduzione italiana de «La Celestina». Primo commento linguistico e critico agli inizi del Cinquecento.

Autore
EditoreOlschki.
Data di pubbl.
Dettagli cm.17x24, pp.XXII,172, brossura cop.fig.a col. Collana Italian Medieval and Renaissance Studies. Fontecolombo Institute.
AbstractIl volume presenta uno studio esauriente e dettagliato della prima traduzione italiana de La Celestina, dello stile e atteggiamento del traduttore Hordognez nei confronti del classico spagnolo, della lingua italiana e dei lettori ai quali il libro era destinato. L’analisi della traduzione conferma il desiderio del traduttore di restare fedele all’originale, la sua acuta sensibilità per le difficoltà linguistiche e differenze socio-linguistiche, e un atteggiamento critico sui contenuti dell’opera.
EAN9788822264237
CondizioniNuovo
EUR 32.00
-10%
EUR 28.80
#233511Ordinabile
Aggiungi al Carrello

Visualizzati di recente...

9788869958366-Francesco Pifferi monaco camaldolese. Un aspirante precettore alla corte dei Med
Francesco Pifferi monaco camaldolese. Un aspirante precettore alla corte dei Medici (con la pubblicazione inedita del suo Trattato di Architettura Militare del 1602).
Pacini Editore
2021, cm.17x24, pp.358, brossura copertina figurata.
Nuovo
#281440Disponibile
€ 24.00 € 19.00
9788879703055-Australia today. Capolavori degli aborigeni di Australia. Aborigenal Contemporar
Australia today. Capolavori degli aborigeni di Australia. Aborigenal Contemporary art. Masterpieces of the aboriginals of Australia.
Edifir
2006, cm.25,5x29,5, pp.416 ill.a colori. legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata a colori. Ministero per i beni e Le Attività Culturali. Provincia dik Roma.
Nuovo
#3073352 copie
€ 90.00 € 45.00
9788869955815-Il ritorno a casa degli Ulissi. Le professioni al tempo della rigenerazione urba
Il ritorno a casa degli Ulissi. Le professioni al tempo della rigenerazione urbana.
Pacini Editore
2019, cm.15x23,5, pp.152, illustrazioni. brossura copertina figurata a colori. Collana New Fabric, 6.
Nuovo
#316550Disponibile
€ 12.00 € 8.50