▶
#308006 Spettacolo Teatro

Il mercante di Venezia. Testo inglese a fronte.

Author
CuratorTraduzione di Agostino Lombardo.
PublisherFeltrinelli Ed.
Date of publ.
SeriesColl.Universale Economica.
Details cm.13x20, pp.222, brossura cop.fig.col. Coll.Universale Economica.
AbstractNel "Mercante di Venezia", opera composta tra il 1596 e il 1598 e qui presentato in nuova traduzione, il mondo sembra nettamente distinto tra buoni e malvagi, cristiani ed ebrei, innocenti e colpevoli: ma così non è. Di fatto noi lasciamo il teatro con il senso che tutti i personaggi partecipino a un medesimo destino, che il peccato non sia solo dell'ebreo, ma anche del cristiano, che la finale solitudine e il dolore di Shylock siano anche quelli del suo antagonista Antonio; che il regno della bellezza e della favola rappresentato da Belmonte sia, come il Giardino dell'Eden, fatalmente incrinato dalla dura realtà di una Venezia che è metafora dello stato moderno. L'immagine finale che il "Mercante di Venezia" ci comunica è quella dell'umana fragilità e precarietà - non per Antonio soltanto, o per Shylock, si dovrà invocare la "misericordia", esaltata da Porzia in un grande discorso, ma per chi, come loro, e noi, è chiuso nell'argilla della condizione umana.
EAN9788807900433
ConditionsUsato, molto buono
EUR 9.50
-36%
EUR 6.00
#308006Last copy
Add to Cart

See also...

Teatro. Vol. I-III.
Sansoni
1943-1951, completo in 3 voll., cm.14x22, pp.XIV,1110; 1294; 1167, legature editoriali in tutta tela, titoli in oro ai dorsi.
Usato, molto buono
#2720Last copy
€ 42.00
Tutte le Opere.
Tutte le Opere.
Sansoni Ed.
1965, cm.14x21,5, pp.XXI,1366, legatura editoriale cartonata , titoli in oro al dorso e al piatto. Coll.Le Voci del Mondo.
Usato, molto buono
#51403 copies
€ 24.00
9788840240206-Riccardo II. Enrico IV. Enrico V.
Riccardo II. Enrico IV. Enrico V.
Ist.Geografico De Agostini
1963, cm.14x22, pp.466, num.tavv.bn.ft. legatura ed., scritte e fregi al dorso.
Usato, come nuovo
#78673 copies
€ 20.66 € 9.00
Antonio e Cleopatra.
Mondadori
1966, cm.13x19,5, pp.506, legatura ed. Coll.Tutte le Opere di Salvatore Quasimodo.

✱ Timbro ex libris. Mancante della sopracoperta.

Usato, buono
#11850Last copy
€ 17.00

Recently viewed...

Dinastia.
Bompiani
1978, cm.13,5x22, pp.701,(3), legatura ed.cartonata, sovraccop.fig. Prima edizione.
#1362423 copies
€ 8.00
Interstitial Lung Diseases.
European Respiratory Society Journals
2000, cm.17x24,8, pp.289, alcune ill. in bn.nt., brossura Segno di piega all'angolo sup. della cop.ma buon esempl. Coll. European Respiratory Monograph, vol.5, Monograph 14.
#173238Last copy
€ 15.00
Toscani. Passione in fumo.
F.lli Alinari
2000, cm.25x32, pp.237, num.ill.e tavv.bn.e alcune a col.nt. legatura ed.cartonata,soprac,fig.
Usato, come nuovo
#2577043 copies
€ 38.00 € 19.00
Il pensiero, l' apprendimento e la memoria.
Il pensiero, l' apprendimento e la memoria.
Giunti Ed.
1979, cm.14x22, pp.204, brossura soprac.fig.col. Coll.Noi tra Scienza e Natura.
Usato, molto buono
#296134Last copy
€ 10.00