▶
#316334 Letteratura Straniera Opere

Nel mondo che verrà.

Autore
CuratoreTraduzione di Annalisa Sezzi. Prefazione di Philip Levine. Poesie Scelte.
EditoreMedusa Edizioni.
Data di pubbl.
Dettagli cm.12x20, pp.70, brossura, sopraccoperta figurata a colori. Collana Rhythmós,15.
AbstractWalt Whitman, Ted Hughes, H.D. Lawrence, Neruda, Szymborska sono alcuni fra gli autori che, come scrive il poeta americano Philip Levine nella presentazione a questo libro, più influenzano il modo meravigliato e sorpreso con cui Roberta Spear guarda il mondo che le sta attorno. Un mondo in disfacimento, che tuttavia la poetessa californiana osserva, nomina e consacra con la parola poetica; un mondo desolato dal quale riesce a fare emergere "un alone di inattesa spiritualità". Con lo stesso sguardo stupito Roberta Spear osserva i paesaggi italiani a lei molto familiari per i frequenti periodi trascorsi in Italia, e con la stessa curiosità legge e traduce Dante, Ungaretti, Sinisgalli. Questo libro raccoglie le poesie dedicate da Roberta Spear all'Italia. Non solo i paesaggi liguri o le architetture religiose del Veneto, ma anche le storie che quei luoghi sollecitano alla mente immaginifica dell'autrice. I luoghi ordinari si fanno straordinari e le visioni trasformano gli oggetti comuni in oggetti magici. Un'Italia vista con gli occhi stranieri di una poetessa capace di lasciarsi sedurre, e di sedurre con la stringata e lirica semplicità delle storie della gente comune (una zingara che chiede la carità davanti alla cattedrale di S. Zeno, un gruppo di turisti in visita a un santuario sul lago d'Orta, i bambini che corrono sulla riva a Monterosso), storie che trova dappertutto, come nelle pagine di Pavese, poeta continuamente letto e molto amato.
EAN9788876981968
CondizioniNuovo
EUR 10.00
-20%
EUR 8.00
#3163343 copie
Aggiungi al Carrello

Visualizzati di recente...

Sette secoli di Novelle italiane.
Casini Ed.
1953, 2 voll. cm.15x23, pp.LVII,847,XIII,899,centinaia di ill.bn.nt.e num. legature editoriali sopracc.figg.a col.
Usato, molto buono
#1858Ultima copia
€ 30.00
Renaissance Art and Architecture.
Oxford University Press
2004, cm.16x24, pp.278, num.figg.a col.e bn.nt. legatura ed.soprac.fig.a col.
Usato, come nuovo
#239965Ultima copia
€ 16.00
9782213595306-La langue maternelle.
La langue maternelle.
Fayard
1996, cm.13,5x21,5, pp.392, brossura.
Usato, come nuovo
#316149Ultima copia
€ 9.00
Léo Ferré. Choix de textes. Discographie, portraits.
Léo Ferré. Choix de textes. Discographie, portraits.
Editions Pierre Seghers
1974, cm13x16, pp.186, fotografie in bianco e nero fuori testo, brossura, copertina figurata. Collection Poésie et Chansons,1. Testo in francese.
Usato, molto buono
#351577Ultima copia
€ 8.00
SPESE DI SPEDIZIONE GRATIS
PER IMPORTI SUPERIORI A
35 € IN ITALIA