▶
#306199 Letteratura Medievale

Vita e passione di santa Margherita d'Antiochia. Due poemetti in lingua d'oc del XIII secolo.

CuratoreEdizione critica a cura di Maria Sofia Lannutti.
EditoreSismel Edizioni del Galluzzo.
Data di pubbl.
Dettagli cm.16x24, pp. CXX,162, legatura editoriale sopraccoperta figurata a colori. Collana Archivio Romanzo, 23.
AbstractLe traduzioni poetiche in lingua d'oc della leggenda latina di santa Margherita d'Antiochia, "fanciulla perseguitata" tra le più popolari del medioevo sono esempio significativo di una poesia devozionale che risponde alle esigenze di una religiosità ingenua e largamente condivisa. Sebbene dipendano dallo stesso ipotesto, che viene qui pubblicato nella lezione di un manoscritto di provenienza occitana, e siano cronologicamente non distanti, le due opere sono il frutto di tecniche di traduzione molto diverse; alle differenze stilistiche corrispondono altrettanto marcate differenze linguistiche. A distanza di più di un secolo dalle precedenti edizioni, i due testi trovano qui un assetto editoriale profondamente rinnovato, risultato dell'applicazione di un metodo filologico ricostruttivo che si avvale del confronto con la fonte latina.
EAN9788884504609
CondizioniUsato, come nuovo
EUR 59.00
-64%
EUR 21.00
#3061992 copie
Aggiungi al Carrello

Visualizzati di recente...

9788846710451-Beatrijs. La leggenda della sacrestana. Un miracolo mariano in medio nederlandes
Beatrijs. La leggenda della sacrestana. Un miracolo mariano in medio nederlandese.
Ediz.ETS
2004, cm.14x21, pp.124, brossura Collana Letteratura Tedesca Medievale. letterature germaniche,1.
#145843Disponibile
€ 10.00 € 4.00
9788884501486-Un nuovo testimone delle «Homiliae in Hiezechihelem». Il palinsesto Riccardiano
Un nuovo testimone delle «Homiliae in Hiezechihelem». Il palinsesto Riccardiano 1221/2 (Ilias Latina).
Sismel Edizioni del Galluzzo
2004, cm.23x31, pp.VIII,132 67 tavv. ft., legatura editoriale sopraccoperta figurata a colori. Collana Archivum Gregorianum, 02.
Usato, come nuovo
#156311Disponibile
€ 77.50 € 27.00
9788895577562-Il linguaggio del corpo svela tutto. Risultati di nuove ricerche sulla comunicaz
Il linguaggio del corpo svela tutto. Risultati di nuove ricerche sulla comunicazione per capire gli altri.
Edizioni Si
2010, cm.13x20,5, pp.104, illustrazioni in bianco e nero. brossura con copertina figurata a colori.

✱ Sporadiche sottolineature a penna nel testo.

Usato, buono
#251102Ultima copia
€ 8.00 € 5.80
9788884507013-Il secolo di Carlo Magno. Istituzioni, letterature e cultura del tempo carolingi
Il secolo di Carlo Magno. Istituzioni, letterature e cultura del tempo carolingio.
Sismel Edizioni del Galluzzo
2016, cm.14,5x23, pp. X,378, brossura con copertina figurata a colori. Collana MediEvi,11.
Usato, come nuovo
#3083363 copie
€ 46.00 € 29.00
SPESE DI SPEDIZIONE GRATIS
PER IMPORTI SUPERIORI A
35 € IN ITALIA